De Vlaamse regering heeft snel gereageerd op het debacle met de terugdraaiende teller, maar die snelheid is minder een stichtend voorbeeld van politieke doortastendheid dan wel het gevolg van schaamte en angst voor de woede van de kiezer.