Dit artikel is exclusief voor jou.

Dit exclusieve artikel lezen? Doe het gratis >

Antwerpse professor plots beroemd in Turkije: “Tja, in het Turks betekent mijn naam ‘volgens mij is dit onzin’”

Heel wat Turkse media schreven over de Antwerpse filosofieprofessor wegens zijn naam. Foto: rr

Antwerpse professor plots beroemd in Turkije: “Tja, in het Turks betekent mijn naam ‘volgens mij is dit onzin’”

De Hongaars-Antwerpse professor Bence Nanay (43) werd deze week wereldberoemd in Turkije na een tweet over de betekenis van zijn naam. In het Turks vertaal je die namelijk als ‘volgens mij is het onzin’. “En nu willen alle Turken een selfie met mij. Ik heb zelfs al huwelijksaanzoeken gekregen”, zegt hij.

Van de grote Turkse krant Hurriyet tot CNN Turkije, allemaal besteedden ze aandacht aan de Antwerpse filosofieprofessor met de grappige naam. “Ik heb Turkse vrienden die mij al eens gezegd hadden dat de vertaling van mijn naam komisch is. Toen ik daar onlangs een tweet over postte, werd die al snel elfduizend keer leuk gevonden. Ik werd meteen overspoeld met reacties”, vertelt Bence Nanay.

Nanay is een krachtterm die zoiets betekent als ‘slechte kwaliteit’ of ‘onzin ...

Meest gelezen GVA+

Sportartikels voor abonnees