William Shakespeare, Hamlet

William Shakespeare, Hamlet

William Shakespeare, Hamlet

Print
Nieuwe vertaling van William Shakespeares beroemde drama, waarin de Deense prins Hamlet worstelt met het feit dat zijn moeder is hertrouwd met de moordenaar van zijn vader. De plicht om zijn vader te wreken drijft hem tot de grenzen van de waanzin. Vertaler Peter Verstegen koost voor een hedendaags Nederlands, met respect voor de retoriek en het ritme van de originele tekst.
Met mooi, uitgebreid notenapparaat dat dit absolute meesterwerk nog meer tot zijn recht doet komen. Athenaeum, 210p, 24,95 euro

.

Nu in het nieuws